16地獄花지옥화 THE FLOWER IN HELL

• 86分
• 35mm・白黒

50～60年代の韓国映画の巨匠・申相玉(シンサンオク)の初期代表作。兄を探しにソウルに出てきた青年が、米軍物資の窃盗団を率いる親分になっていた兄と再会。米兵相手の娼婦らとも親しくなっていく。農村と米軍基地村、聖と穢れ、兄と弟等の対比を活かしながら、朝鮮戦争後の社会を描き出す。崔銀姫(チェウニ)が悪女の娼婦を熱演し、圧倒的な存在感を示す。

1958（ソウル映画社＝申相玉プロダクション）（監）申相玉（脚）李貞善（撮）康範九（美）宋佰圭（音）孫牧人（出）崔銀姫、金鶴、趙海元、カン・ソニ