日本の娘［デジタル復元版］

• 88分＊冒頭の復元デモを含む
• 2K DCP・白黒・ビルマ語/日本語・日本語字幕付き

ビルマ人飛行士の兄弟（ニープ、ティンペー）が東京－ラングーン（現ヤンゴン）間のノンストップ飛行に挑むために来日。兄は日本人の恵美子（高尾光子）と恋におち、飛行計画と兄弟の仲にも暗雲がたれこめる…。「ミャンマー映画の父」とも呼ばれるニープの監督・主演作。ニープ兄弟は1935年6月10日にビルマ初の観光団として、後にビルマ首相となる団長・ウーソーらと6名で来日。日本紹介を目的とした本作は、P.C.L.の提携で9月11日に本読み開始、東京羽田飛行場、目黒雅叙園、自動車競走大会、芦ノ湖など当時の貴重なロケ映像を豊富に収めて10月に完成、本国で公開され人気を博した（日本未公開）。本作は1992年にプリントが当館で発見された後、”にっぽんむすめ”の題で上映されてきたが、今回のデジタル復元で映像の細部と音声が製作当時の題名とともに鮮やかに甦る。

1935（A1 Film Company）（監）ニープ（共同監督）枝正義郎 他（撮）川谷庄平（録音）市川綱二（出）ニープ、高尾光子、ティンペー、サンニュン