返還映画コレクション（2）
――第一次／二次・劇映画篇
Repatriated Film Collection [Part 2]: Fiction Films, 1928-1945
開催概要
- 会期
- 2024年7月30日（火）－8月23日（金）※会期中の休館日：月曜日
- 会場
- 長瀬記念ホール OZU（2階）
- 定員
- 310名（各回入替制・全席指定席）
[NFAJプログラムNo.56 | 上映会番号 475]
概要
東京国立近代美術館が1968年に「返還映画」を冠した特集上映を組んで以来、およそ半世紀ぶりの開催となった昨年度の「第一次・劇映画篇」に続き、「返還映画コレクション（2）――第一次／二次・劇映画篇」を開催します。アメリカ議会図書館に約1,400本におよぶ戦前・戦中期の日本映画が残存している事実が判明したのは、1964年のことです。日米双方による事前調査と折衝を経て、1967年11月8日に「交換協定文書」が調印され、日本側が返還を希望した可燃性フィルム群が里帰りを果たしました。その後の困難な整理・不燃化作業を経て、国立映画アーカイブの基盤となるコレクションを形成した「返還映画」の中には、戦時期に米国内の各地で日系人から接収されたものや、戦後に民間情報教育局（CIE）の覚書「非民主的映画の排除」によって上映を禁止された劇映画の一部等が含まれていました。このたび当館では、1967年の第一次から1984年の第四次にかけて返還された可燃性フィルムの収蔵時の経緯等について再調査を実施し、収蔵時期の明確になったコレクションから順次（再）公開する運びとなりました。
本企画は、社団法人・日本映画製作者連盟（当時・以下映連）加盟の大手映画会社4社（松竹、東宝、大映、日活）が優先的に返還を希望した第一次返還映画を継続して採り上げるとともに、映連各社が原版を所持していたために実際は返還を受けていないにも拘らず、「返還映画の特集〈第二期〉」（1968）で上映された作品群、ならびに第一次返還時に誤送されてきた『高山彦九郎』（1928）や『日本剱豪傅 新月寶藏院流』（1945）と併映する第二次返還映画を含め、計27本の劇映画を24プログラムに組んで上映する回顧特集です。戦前・戦中期に公開された映画の光と影に新たな視線を注ぐ機会となれば幸いです。皆様のご来場をお待ちしております。
プログラム
■（監）＝監督・演出 （原）＝原作・原案 （脚）＝脚本・脚色 （撮）＝撮影 （美）＝美術 （音）＝音楽 （出）＝出演
■スタッフ、キャスト欄の人名は原則として公開当時の表記を記載しています。
■上映分数は、当日のものと多少異なることがあります。
■返還された可燃性フィルムの状態や現像処理時の不具合等により、音声レベルが極端に変動するなど、音声の聞き取りづらい作品が多く含まれています。
■不完全なプリントや状態の悪いプリントが含まれていることがあります。
■NEWとある作品はニュープリントでの上映です。
第一次返還映画
-
右門捕物帖 拾萬兩秘聞75分・1939・荒井良平 -
白蘭の歌 ［総集篇］102分・1939・渡邊邦男 -
絹代の初戀82分・1940・野村浩將 -
熱砂の誓ひ ［前後篇］123分・1940・渡邊邦男 -
櫻の國80分・1941・澁谷實 -
兵六夢物語67分・1943・青柳信雄 -
重慶から來た男／國際密輸團計123分
日本国内に原版が残存していた「返還映画」
アメリカ議会図書館が所蔵していた可燃性フィルム・リストの中には、日本国内にネガまたはマスターポジが残存している作品が多数含まれていた。同作品群のうち主要作については、米国からの返還を受けずに映連各社から 16mmプリント（大映の『山參道』は35mm）を収蔵し、「返還映画の特集〈第二期〉」（1968）で上映された。なお、1968年以降に35mmで新規収蔵した作品については同プ リントで上映する。
-
地熱85分・1938・瀧澤英輔 -
逢魔の辻92分・1938・瀧澤英輔 -
信子90分・1940・清水宏 -
支那の夜 ［前後篇］126分・1940・伏水修 -
皇紀二千六百年記念映画 燃ゆる大空101分・1940・阿部豊 -
闘魚 ［前後篇］125分・1941・島津保次郎 -
指導物語111分・1941・熊谷久虎 -
わが愛の記99分・1941・豊田四郎 -
八十八年目の太陽101分・1941・瀧澤英輔 -
川中島合戰119分・1941・衣笠貞之助 -
山參道100分・1942・島耕二 -
阿片戰爭115分・1943・マキノ正博 -
望樓の決死隊95分・1943・今井正 -
決戰の大空へ90分・1943・渡辺邦男 -
一番美しく85分・1944・黒澤明
誤送されてきた返還映画／第二次返還映画
日活の『丹下左膳 第1篇』（1933、伊藤大輔）と松竹の『南の風 瑞枝の卷』（1942、吉村公三郎）は、両社の第一次返還希望リストに掲げられていた。しかし『丹下左膳 第1篇』の代わりに『高山彦九郎』（1928）が、また『南の風 瑞枝の卷』の一部の缶には『日本剱豪傅 新月寶藏院流』（1945）が格納されてきた。誤送されてきた両作品と、次年度に特集予定の第二次返還映画（30数作品）の一部を併映する。
上映日時(チケット購入)
■チケットのオンライン発売は各上映日の3日前正午からとなります。
■チケットのオンライン完売情報は、公式チケットサイトにてご確認ください。
■各回の開映後の入場はできません。予告篇はなく、本篇から上映します。
■♪印の回は伴奏付上映です。★印の回は講演があります。
| 7/30（火） | |
|---|---|
| 7/31（水） | |
| 8/1（木） | |
| 8/2（金） | |
| 8/3（土） | |
| 8/4（日） | |
| 8/5（月） | 休館日 |
| 8/6（火） | |
| 8/7（水） | |
| 8/8（木） | |
| 8/9（金） | |
| 8/10（土） | |
| 8/11（日・祝） | |
| 8/12（月・祝） | 休館日 |
| 8/13（火） | |
| 8/14（水） | |
| 8/15（木） | |
| 8/16（金） | |
| 8/17（土） | |
| 8/18（日） | |
| 8/19（月） | 休館日 |
| 8/20（火） | |
| 8/21（水） | |
| 8/22（木） | |
| 8/23（金） | |
講演者／伴奏者
講演付上映登壇者
★8月10日(土) 3:00 PM 『白蘭の歌［総集篇］』上映後（約40分）
韓燕麗（東京大学大学院総合文化研究科教授）
★8月17日(土) 12:30 PM『支那の夜［前後篇］』上映後（約40分）＊オンライン
板倉史明（神戸大学大学院国際文化学研究科教授）
- 講演のみの参加はできません。
伴奏付上映出演者
♪8月3日(土) 3:30 PM『高山彦九郎』『貝殻一平［第一篇］』
上屋安由美（かみや・あゆみ）／作曲、ピアノ
愛知県名古屋市出身。桐朋学園大学音楽学部作曲専攻卒業、同大学研究科修了。同大学音楽学部附属子供のための音楽教室ソルフェージュ講師。これまでポルデノーネ無声映画祭、東京国際映画祭等に出演。ピアノを故・松岡晴子、三輪郁、作曲を三瀬和朗、大家百子の各氏に師事。
チケット購入方法
| 一般 | 高校・大学生・ 65歳以上 |
小・中学生 | 障害者手帳をお持ちの方（付添者は原則1名まで） | キャンパスメンバーズ（教職員） | キャンパスメンバーズ（学生） | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 通常料金 | 520円 | 310円 | 100円 | 無料 | ||
| 特別料金 （♪印の回） |
1,050円 | 840円 | 600円 | 無料 | 500円 | 400円 |
| オンライン販売 | 各上映日の3日前正午から各上映回の開映15分前まで | |||||
| 窓口販売（1F） | 各上映回の開映1時間前から5分前まで若干数販売（座席選択不可） | |||||
電子チケット購入方法
- 本ホームページの上映日時(チケット購入)からご覧になりたい上映日時の「チケット購入」ボタンを選択。
- 座席と券種を選択。
- メールアドレスやクレジットカードまたはd払いの情報等必要事項を入力。
- 申込が完了しますと、3. で入力したメールアドレスにQRコード付きのチケットが届きます。
入場方法
- チケットのＱＲコードをスマホ画面、または印刷紙面でご提示ください。
- 学生、65歳以上、障害者手帳をお持ちの方、国立美術館のキャンパスメンバーズ、優待の方は証明できるものをご提示ください。ご提示のない方はご入場できません。
- 料金区分の違うチケットでは入場できません。差額のお支払で観覧することはできません。
- 各回の開映後の入場はできません。予告篇はございません。
- 開場は開映30分前です。
ご注意ください！
- 特集名、作品名は電子チケットに表示されませんので、お間違いないようご購入、ご提示ください。
- 窓口でご購入いただける当日券は各回1名につき1枚のみです。
- チケットのオンライン完売情報は、公式チケットサイトにてご確認ください。