怪談かさねが渕［怪談累が渕 改題］

• 66分
• 16mm・白黒

怪談噺の名手、初代三遊亭円朝の代表作「真景累ヶ淵」の映画化。中川にとっては初の本格的な怪談もので、奇を衒わず、長回しの撮影で人間の嫉妬や怨念を画面に炙り出し、お化けの登場場面は抑制するなど、のちに続く中川怪談もののベースとなった。お累を演じた若杉嘉津子は中川に「心で演じるように」とアドバイスされ、その結果「（発）声が地についたものになった」と語っている。

1957（新東宝）（監）中川信夫（原）三遊亭圓朝（脚）川内康範（撮）平野好美（美）小汲明（音）渡辺宙明（出）若杉嘉津子、和田孝、北沢典子、丹波哲郎、花岡菊子、阿部寿美子、中村彰、横山運平、宮田文子、田原知佐子、岬洋二、川部修詩、九重京司