Art東京国立近代美術館
Craft&Design東京国立近代美術館工芸館
MOMAT TOP
Screening 上映・企画情報
小ホール

日本―南アフリカ交流100周年記念
シネマアフリカ2010

Cinema Africa 2010
Celebrating the Centennial of Official South Africa – Japan Relations
2010.11.13-11.25
作品詳細
16 11/21(日) 10:30am    
ヤルク・フィキル“遠距離恋愛”
(32分・カラー・DVD)

昭和初期に日本の令嬢とエチオピア貴族の間にもちあがった世紀の婚約話。日本在住のエチオピア人若手監督が知られざる日本とアフリカのつながりを描く。

短篇ドキュメンタリー
2010(日本・エチオピア)(監督)ダウィット・ギルマ
言語:英語/字幕:日本語

YARUK FIKIR (LONG DISTANCE LOVE)
(32min/Color/DVD)

In 1932, Araya Abebe, the prince of Ethiopia, the oldest independent nation in Africa, offered to marry a Japanese woman after his visit to Japan. Based on a true story, the film portrays the inherent historical and cultural similarities between the two countries.

Short Documentary
2010(Japan, Ethiopia)dir.Dawit Girma
Language:English/Subtitle:Japanese

さよならを言いたくて
(79分・カラー・DVD)

1998年ケニア米大使館爆破テロで行方不明の母を探し続け心を閉ざした少女タマニ。寡黙なテロ捜査員アブーは、タマニを気にかけながら、同時にテロ犯として殉教していった親友を思わずにはいられない。真実が分かる時、二人の心の傷は…

ドラマ
2009(ケニア)(監督)ワヌリ・カヒウ
言語:英語/字幕:日本語

FROM A WHISPER
(79min/Color/DVD)

Abu is a quiet intelligence officer investigating the US Embassy bomb blast in 1998.He tries to help Tamani, a young, rebellious artist in search of her mother missing in the terror. Unknowingly, Tamani churns up memories of Fareed, Abu’s best friend who sacrificed his life in the attack.A story of forgiveness, faith and the truth.

Drama
2009(Kenya)dir. Wanuri Kahiu
Language:English/Subtitle:Japanese

■記載した上映分数は、当日のものと多少異なることがあります。
■プログラムの内容はやむを得ず変更になることがあります。
■The actual running time may differ from those shown here.
■The programs are subject to change due to unforeseen circumstances.

Calendar 上映・展示カレンダー
上映・展示カレンダー
The National Museum of Modern Art, Tokyo