Art東京国立近代美術館
Craft&Design東京国立近代美術館工芸館
MOMAT TOP

ジャック・ドゥミ 映画/音楽の魅惑

出品リスト

ナントという磁場 <1931-1963>
しあわせのメロディ <1963-1967>
ロサンゼルスへの旅 <1968-1969>
夢のリボン <1970-1978>
心の鼓動 <1979-1990>
ドゥミの世界

凡例:
・出品内容はやむを得ず変更される場合があります。
・★印の資料は現物展示、●印の資料は映像展示、それ以外の資料はパネル展示です。
・パネル展示の資料と映像資料はシネマテーク・フランセーズ提供です。
・現物展示資料と、パネル展示資料のうちオリジナル資料がシネ・タマリス社、ドゥミ家、アニエス・ヴァルダ氏の所蔵でないものは所蔵者を特記しました。
・本リストの通番と会場内での配列順序は一致していない場合があります。

*「ジャック・ドゥミ 映画/音楽の魅惑」展の開催情報はこちら

パネル1

写真:カトリーヌ・ドヌーヴ 『ロシュフォールの恋人たち』より(1966年) 撮影=エレーヌ・ジャンブロ

ナントという磁場 <1931-1963>
パネル2

写真:アヌーク・エーメ 『ローラ』より(1960年) 撮影=アニエス・ヴァルダ
写真:ジャンヌ・モロー 『天使の入江』より(1962年) 撮影=アニエス・ヴァルダ

パネル3

絵画:ジャック・ドゥミ《自画像》(1949年)

パネル4
初期作品(1944-1957年)

フィルム画像(6点):『深夜の襲撃』(1944年)と『モーヴ橋』(1948年)より
写真:アニエス・ヴァルダとジャック・ドゥミ ダゲール街にて(1964年) 撮影=マリルー・パロリーニ
写真(2点):ジャック・ドゥミ 『死の地平線』より
写真(2点):『アルス』『ロワール渓谷の木靴職人』撮影風景
写真(2点):ジャンヌ・アラールとアンジェロ・ベリーニを演出するドゥミ 『冷淡な美男子』より
フィルム画像:ジャック・ドゥミ役のエドゥアール・ジュボー 『ジャック・ドゥミの少年期』(1990年)より
★写真:『眠れる美女』(1952-53年)撮影中のジャック・ドゥミ シネ・タマリス所蔵
ジャック・ドゥミのデッサン(1945-50年頃)
★ジャック・ドゥミ 『死の地平線』の準備用デッサン(1951年) シネ・タマリス所蔵
ベルナール・エヴァン 『冷淡な美男子』の準備用デザイン画(1957年)
★『深夜の襲撃』の切り紙による登場人物 シネ・タマリス所蔵
★国立写真・映画技術学校のジャック・ドゥミの学生証(1950年) ドゥミ家所蔵
●ドゥミ作品抜粋1
『死の地平線』『ロワール渓谷の木靴職人』『ローラ』『天使の入江』『シェルブールの雨傘』

パネル5
『ローラ』(1961年)

写真(3点):アヌーク・エーメ、アラン・スコット 撮影=アニエス・ヴァルダ
衣裳デッサン:ベルナール・エヴァン ローラのスリーインワンのクロッキー ベルナール・トゥーブラン=ミシェル・コレクション所蔵
写真:ラウル・クタール、ジャック・ドゥミ、マルク・ミシェル ナントのパサージュ・ポムレーでの撮影風景 撮影=アニエス・ヴァルダ
オリジナル脚本

パネル6
『天使の入江』(1963年)

写真(4点):ジャンヌ・モロー、クロード・マン、ジャック・ドゥミ、コスタ=ガヴラス 写真=アニエス・ヴァルダ
美術セットを指定したタイプ原稿
絵画:ジャック・ドゥミ《天使の入江》(1990年)

しあわせのメロディ <1963-1967>
パネル7

写真:ニーノ・カステルヌオーヴォとカトリーヌ・ドヌーヴ 『シェルブールの雨傘』より(1963年) 撮影=レオ・ヴァイセ
写真:フランソワーズ・ドルレアックとカトリーヌ・ドヌーヴ 『ロシュフォールの恋人たち』より(1966年) 撮影=エレーヌ・ジャンブロ

パネル8

写真:カトリーヌ・ドヌーヴ、アンヌ・ヴェルノン 『シェルブールの雨傘』より(1963年) 撮影=レオ・ヴァイセ

パネル9
『シェルブールの雨傘』(1964年)

写真:カトリーヌ・ドヌーヴ、ニーノ・カステルヌオーヴォ、ジャック・ドゥミ、アンヌ・ヴェルノン、マルク・ミシェル、ミシェル・ルグラン、ハラルド・ヴォルフ、エレン・ファルナー 撮影=レオ・ヴァイセ
ジャック・ドゥミの準備ノート
美術デッサン:ベルナール・エヴァン《ジュヌヴィエーヴの部屋》 シネマテーク・フランセーズ所蔵
写真:撮影スタッフ 撮影=アニエス・ヴァルダ
写真:広告ポスター マグ・ボダール所蔵
写真(4点):カトリーヌ・ドヌーヴの髪型テスト 撮影=アニエス・ヴァルダ
★カンヌ国際映画祭上映時のフランソワ・トリュフォー監督のドゥミ宛て電報(1964年) シネ・タマリス所蔵
★雑誌「モン・フィルム」第732号 『シェルブールの雨傘』(1964年) シネ・タマリス所蔵
★興行マニュアル(1964年) シネ・タマリス所蔵
★日本の新聞記事切り抜き(1965年) シネ・タマリス所蔵
★写真:撮影風景 ニーノ・カステルヌオーヴォとジャック・ドゥミ(1963年) 撮影=アニエス・ヴァルダ アニエス・ヴァルダ氏所蔵
★写真:クリス・マルケル撮影 『シェルブールの雨傘』公開時の日本(1964年) シネ・タマリス所蔵

パネル10
『ロシュフォールの恋人たち』(1967年)

写真(5点)[左列・右列]:ジャック・ドゥミ、ジーン・ケリー、カトリーヌ・ドヌーヴ、ミシェル・ピコリ、フランソワーズ・ドルレアック、ジャック・ペラン、ジュヌヴィヴェーヴ・テニエ 撮影=アニエス・ヴァルダ
写真(4点)[中央列]:ジャック・ドゥミ、フランソワーズ・ドルレアック、ジョージ・チャキリス、グローヴァー・デイル、ミシェル・ピコリ、ダニエル・ダリュー 撮影=アニエス・ヴァルダ
写真:準備のためにノワールムーティエ島の水車小屋に集まったベルナール・エヴァン、ジャック・ドゥミ、ミシェル・ルグラン
美術デッサン:ベルナール・エヴァン《広場》 シネマテーク・フランセーズ所蔵
ドゥミの手書きによる第一稿(1964年) 中表紙と中のページ
美術セットの中にキャメラの動きを示した見取図
●ドゥミ作品抜粋2
『ロシュフォールの恋人たち』『モデル・ショップ』『ロバと王女』『ハメルンの笛吹き』『ベルサイユのばら』『都会のひと部屋』

★『ローラ』劇場用ポスター 濱田高志氏所蔵
★『天使の入江』プレスシート 濱田高志氏所蔵
★『シェルブールの雨傘』プロモーション用限定版レコード 濱田高志氏所蔵
★EPレコード『シェルブールの雨傘』 濱田高志氏所蔵
★『ローラ』シネロマン 濱田高志氏所蔵
★『ロシュフォールの恋人たち』イタリア版ポスター 濱田高志氏所蔵
★『ロシュフォールの恋人たち』ロビーカード8点 濱田高志氏所蔵
★『ロシュフォールの恋人たち』試写状 濱田高志氏所蔵
★『ロシュフォールの恋人たち』シネロマン 濱田高志氏所蔵
★『ロシュフォールの恋人たち』取材雑誌 濱田高志氏所蔵

パネル11
ランシアン画廊―『ロシュフォールの恋人たち』より

写真:ジャック・ドゥミ 撮影=エレーヌ・ジャンブロ
美術デッサン:ベルナール・エヴァン《ランシアン画廊》 シネマテーク・フランセーズ所蔵
写真(3点):ジャック・リブロル、カトリーヌ・ドヌーヴ、ジャック・ペラン 撮影=エレーヌ・ジャンブロ

ロサンゼルスへの旅 <1968-1969>
パネル12

写真:アヌーク・エーメ、ゲイリー・ロックウッド 『モデル・ショップ』より(1969年) 撮影=ビル・エイヴリー、ロン・サル

パネル13
『モデル・ショップ』(1969年)

写真(5点):アヌーク・エーメ、ゲイリー・ロックウッド、ジャック・ドゥミ 撮影=ビル・エイヴリー、ロン・サル
アヌーク・エーメのロサンゼルス着を伝えるドゥミ宛ての電報
撮影スケジュール表
写真:ロケハン時にドゥミが撮影した実際のモデル・ショップ
★写真(2点):撮影風景 アヌーク・エーメ、ジャック・ドゥミ 撮影=ビル・エイヴリー、ロン・サル シネ・タマリス所蔵
★写真(3点):アニエス・ヴァルダ監督『ライオンズ・ラヴ』の撮影風景(1969年) ジェームズ・ラド、ジェローム・ラグニ、ドゥミ、ヴァルダ 撮影=ジェフリー・ブランクフォート シネ・タマリス所蔵
★ロサンゼルスの地図を用いた撮影スケジュール シネ・タマリス所蔵
★写真:アニエス・ヴァルダ撮影 ハリソン・フォード(1968年) アニエス・ヴァルダ氏所蔵
★写真:ジャック・ドゥミと製作者ジェリー・エアーズ ロサンゼルスにて(1968年) シネ・タマリス所蔵
★ジャック・ドゥミのアメリカ映画芸術科学アカデミー会員証(1970年) シネ・タマリス所蔵
●『モデル・ショップ』 ハリソン・フォードのインタビュー

夢のリボン <1970-1978>
パネル14

写真:デルフィーヌ・セイリグ、カトリーヌ・ドヌーヴ 『ロバと王女』より(1970年) 撮影=ミシェル・ラヴォワ
写真:ドノヴァン 『ハメルンの笛吹き』より(1971年) 撮影=マイケル・ジョゼフ

パネル15

カトリーヌ・ドヌーヴ 『ロバと王女』より(1970年) 写真:ミシェル・ラヴォワ

パネル16
『ロバと王女』(1970年)

写真(8点)カトリーヌ・ドヌーヴ、ジャック・ペラン、デルフィーヌ・セイリグ、ジャン・マレー 撮影=ミシェル・ラヴォワ
ポスター:ジム・レオン 『ロバと王女』 シネマテーク・フランセーズ所蔵
写真:カトリーヌ・ドヌーヴに演技指導をするジャック・ドゥミ 撮影=ミシェル・ラヴォワ
写真(2点):デルフィーヌ・セイリグ、ジャン・マレー 撮影=ミシェル・ラヴォワ
衣裳デッサン:アゴスティーノ・パーチェ《王女》 シネマテーク・フランセーズ所蔵
衣裳デッサン:アゴスティーノ・パーチェ《妖精》 シネマテーク・フランセーズ所蔵
衣裳デッサン:アゴスティーノ・パーチェ《王》 シネマテーク・フランセーズ所蔵

★『モデル・ショップ』アメリカ版ポスター 濱田高志氏所蔵
★『ロバと王女』プレスシート 濱田高志氏所蔵
★『ロバと王女』ビューマスター 濱田高志氏所蔵
★『モン・パリ』ロビーカード 7点 濱田高志氏所蔵

パネル17
『ハメルンの笛吹き』(1972年)と『ベルサイユのばら』(1978年)

写真(5点):ドノヴァン、ピーター・ヴォーン、ジョン・ファルコナー、クライヴ・エリオット、キャスリン・ハリソン[『ハメルンの笛吹き』] 撮影=マイケル・ジョゼフ
写真(3点):カトリオーナ・マッコール、ポール・スペリアー、クリスティーナ・ボーム、バリー・ストークス[『ベルサイユのばら』] 撮影=ミシェル・ロラン=ブーデ
ポスター:『ハメルンの笛吹き』
写真(2点):アニエス・ヴァルダ、ジャック・ドゥミ、キャスリン・ハリソン 撮影=マイケル・ジョゼフ
★『ベルサイユのばら』日英二カ国語版シナリオ シネ・タマリス所蔵
写真:ヴェルサイユ宮殿で撮影中のジャック・ドゥミ 撮影=ミシェル・ロラン=ブーデ
★『ベルサイユのばら』たばこ(マイルドセブン) シネ・タマリス所蔵
池田理代子原作『ベルサイユのばら』4、9、10巻(1973-74年)
★雑誌「ロードショー」特別編集『ベルサイユのばら』号(1979年) シネ・タマリス所蔵
★『ベルサイユのばら』キャスティング・リスト シネ・タマリス所蔵
★ジャック・ドゥミの日本語・フランス語の名刺 シネ・タマリス所蔵
★写真:『ベルサイユのばら』撮影風景 クリスティーナ・ボーム、ジャック・ドゥミ、カトリオーナ・マッコール 撮影=ミシェル・ロラン=ブーデ シネ・タマリス所蔵
★『ベルサイユのばら』ビデオカセット(1983年) シネ・タマリス所蔵
★LPレコード『ベルサイユのばら』オリジナル・サウンドトラック(1979年) トライストーン・エンタテイメント所蔵
★LPレコード「カトリオーナ・マッコールと想い出の名場面」(1979年) トライストーン・エンタテイメント所蔵
★EPレコード『ベルサイユのばら』主題歌「I’m a Lady」(1979年) トライストーン・エンタテイメント所蔵
★EPレコード『ベルサイユのばら』(1979年) トライストーン・エンタテイメント所蔵
★『ベルサイユのばら』シーン表(1978年) トライストーン・エンタテイメント所蔵
★『ベルサイユのばら』劇場パンフレット(1979年) フィルムセンター所蔵
★『ベルサイユのばら』ポスター フィルムセンター所蔵

パネル18
『モン・パリ』(1973年)

写真(4点):カトリーヌ・ドヌーヴ、マルチェロ・マストロヤンニ 撮影=ミシェル・ラヴォワ
写真:撮影時のジャック・ドゥミ、カトリーヌ・ドヌーヴ、マルチェロ・マストロヤンニ
広告資料
作品中で使われた「パリジャン・リベレ」紙の偽造ページ

心の鼓動 <1979-1990>
パネル19

写真:ドミニク・サンダ、リシャール・ベリ 『都会のひと部屋』より(1982年) 撮影=ムーヌ・ジャメ
写真:フランシス・ユステール、伊東景衣子 『パーキング』より(1985年) 撮影=シルヴァン・ルグラン

パネル20

写真(3点):リシャール・ベリ、ドミニク・サンダ、マリー=フランス・ルーセル 『都会のひと部屋』より(1982年) 撮影=ムーヌ・ジャメ

パネル21
『都会のひと部屋』(1982年)

写真(9点):ドミニク・サンダ、ミシェル・ピコリ、ジャン=フランソワ・ステヴナン、リシャール・ベリ、ジャン=ルイ・ロラン、ダニエル・ダリュー、ジャック・ドゥミ、ファビエンヌ・ギュイヨン 撮影=ムーヌ・ジャメ
写真:撮影中のジャック・ドゥミ 撮影=ムーヌ・ジャメ
ドゥミによる手書きシナリオ
美術デッサン:ベルナール・エヴァン《テレビ屋の奥の間》(1982年) シネマテーク・フランセーズ所蔵
写真(2点):トリック撮影の仕上げ作業をするアンドレ・ゲラン 撮影=ジャン=ピエール・ベルトメ

パネル22
『パーキング』(1985年)

写真(4点):フランシス・ユステール、伊東景衣子、ジャン・マレー、マリー=フランス・ピジエ 撮影=シルヴァン・ルグラン
『ムッシュー・オルフェ』のシナリオ草稿(1983年)
ドゥミによる歌詞の草稿
写真:トリック撮影を前にしたジャック・ドゥミ 撮影=シルヴァン・ルグラン

パネル23
『想い出のマルセイユ』(1988年)

写真(7点):イヴ・モンタン、マチルダ・メイ、フランソワーズ・ファビアン、ジャック・ドゥミ 撮影=シルヴァン・ルグラン ジェローム・セドゥ=パテ財団所蔵
ドゥミによる『ダンシング』と題された草稿(1975年)
衣裳デッサン:ロザリー・ヴァルダ レヴュー「映画は歌う」のダンサー
写真(6点):ロザリー・ヴァルダのデザインによるダンサーの衣裳を撮ったポラロイド
写真:撮影最終日、ブリ=シュル=マルヌの撮影所にて(1988年)
★日本版プレスシート フィルムセンター所蔵

ドゥミの世界
パネル24

写真:ジャック・ドゥミ《ヴェニス・ビーチ》(1980年代)
★写真:ジャック・ドゥミ《ヴェニス大通り》(年代不明) ドゥミ家所蔵
写真:ジャック・ドゥミ《ロサンゼルス》(1980年代)
★写真:ジャック・ドゥミ《ロサンゼルス》(1981年) ドゥミ家所蔵
写真:ジャック・ドゥミ《マチュー・ドゥミの肖像》(1984-85年)
写真:ジャック・ドゥミ《ラバト》(1984年)
写真:ジャック・ドゥミ《リオデジャネイロ》(1984年)
絵画:ジャック・ドゥミ《無題(ノワールムーティエ島)》(1986年)
絵画:ジャック・ドゥミ《無題(ヴェニス・ビーチ)》(1984年)
絵画:ジャック・ドゥミ《無題(ヴェニス・ビーチ)》(1980年頃)

<日本版ポスター>
★『シェルブールの雨傘』ポスター フィルムセンター所蔵
★上村一夫画『シェルブールの雨傘』リバイバル版ポスター フィルムセンター所蔵
★『ロシュフォールの恋人たち』ポスター フィルムセンター所蔵
★『ロバと王女』ポスター フィルムセンター所蔵
★『ハメルンの笛吹き』ポスター フィルムセンター所蔵
★『モン・パリ』ポスター フィルムセンター所蔵
★『想い出のマルセイユ』ポスター 濱田高志氏所蔵

<オリジナル・ポスター>
★『ローラ』フランス版ポスター 濱田高志氏所蔵
★『シェルブールの雨傘』フランス版ポスター フィルムセンター所蔵
★『ロバと王女』フランス版ポスター 濱田高志氏所蔵

Calendar 上映・展示カレンダー
上映・展示カレンダー
The National Museum of Modern Art, Tokyo